Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 27 septembre 2026
Traduction de courtoisie. La version faisant foi est la version italienne, disponible sur tammis.it/privacy.html. En cas de divergence, le texte italien prévaut.
La présente information est fournie au titre de l'art. 13 du Règlement (UE) 2016/679 (« RGPD ») à toute personne qui interagit avec le site tammis.it et, en particulier, à toute personne qui envoie une demande via le formulaire de contact. Elle décrit quelles données nous collectons, pourquoi et comment nous les traitons.
1. Responsable du traitement
Tammis, Italie
E-mail : bennisanas39@gmail.com
Pour toute demande relative à vos données personnelles, vous pouvez écrire à l'adresse e-mail indiquée.
2. Quelles données nous traitons
Lorsque vous envoyez une demande via le formulaire de contact, nous traitons les données que vous saisissez volontairement :
- Votre nom et, s'il est indiqué, le nom de votre activité ;
- Votre adresse e-mail ;
- Votre numéro de téléphone (champ facultatif, uniquement si vous le renseignez) ;
- Le type de site demandé et le contenu du message que vous écrivez.
En outre, pour le seul fonctionnement technique et la sécurité du site, les systèmes qui l'hébergent peuvent enregistrer automatiquement certaines données de navigation (adresse IP, type de navigateur, date et heure de la requête), comme indiqué dans la politique cookies.
3. Finalités et base légale
| Finalité | Base légale |
|---|---|
| Répondre à votre demande et vous fournir un devis ou des informations | Mesures précontractuelles prises à votre demande (art. 6.1.b RGPD) |
| Gérer les échanges ultérieurs relatifs à la demande | Intérêt légitime à donner suite au contact (art. 6.1.f RGPD) |
| Garantir la sécurité et le bon fonctionnement du site | Intérêt légitime (art. 6.1.f RGPD) |
| Respecter des obligations légales (par ex. fiscales, en cas de relation contractuelle) | Obligation légale (art. 6.1.c RGPD) |
La communication des données signalées comme obligatoires (nom et e-mail) est nécessaire pour pouvoir vous répondre : sans elles, il n'est pas possible de donner suite à la demande.
4. Comment nous traitons les données et à qui nous les communiquons
Les données sont traitées par des moyens électroniques, avec des mesures de sécurité appropriées. Elles ne sont ni diffusées ni vendues à des tiers. Pour fournir le service, nous faisons appel à des prestataires agissant comme sous-traitants :
| Prestataire | Rôle |
|---|---|
| Vercel Inc. | Hébergement du site et infrastructure qui reçoit les données du formulaire |
| Resend (Plus Five Five, Inc.) | Envoi de l'e-mail de notification généré par le formulaire |
| Google (Gmail) | Boîte de réception où nous recevons et conservons les demandes |
Les données peuvent également être communiquées à des conseils ou à des autorités lorsque cela est nécessaire pour respecter des obligations légales.
5. Transfert des données hors de l'Union européenne
Certains prestataires indiqués ci-dessus (par ex. Vercel, Resend, Google) sont établis aux États-Unis ou peuvent traiter les données en dehors de l'Espace économique européen. Dans ces cas, le transfert repose sur les garanties appropriées prévues par le RGPD, telles que les clauses contractuelles types de la Commission européenne et/ou l'adhésion au Data Privacy Framework UE-États-Unis.
6. Combien de temps nous conservons les données
Nous conservons les données du formulaire le temps nécessaire au traitement de votre demande et, si elle ne donne pas lieu à une relation de travail, pendant 24 mois au maximum, sauf nécessité de défense en justice ou obligation légale. Si la demande débouche sur une relation contractuelle, les données sont conservées pendant la durée de cette relation et pendant les délais légaux qui suivent (par ex. obligations fiscales, en principe 10 ans).
7. Vos droits
En tant que personne concernée, vous pouvez exercer à tout moment les droits prévus aux art. 15-22 du RGPD :
- accès à vos données et aux informations sur le traitement ;
- rectification des données inexactes ou complément des données incomplètes ;
- effacement (« droit à l'oubli »), dans les cas prévus ;
- limitation du traitement ;
- opposition au traitement fondé sur l'intérêt légitime ;
- portabilité des données ;
- retrait du consentement, lorsque le traitement repose sur celui-ci, sans porter atteinte à la licéité du traitement effectué auparavant.
Pour exercer vos droits, écrivez à bennisanas39@gmail.com. Vous avez également le droit d'introduire une réclamation auprès de l'autorité de contrôle compétente (en Italie, le Garante per la protezione dei dati personali).
8. Décisions automatisées
Nous n'effectuons pas de décisions automatisées produisant des effets juridiques à l'égard des personnes concernées.
9. Modifications de cette information
Nous pouvons mettre à jour cette information au fil du temps. La version publiée sur cette page, avec la date de dernière mise à jour en haut, est celle en vigueur.